معلومــــــــــات
1-الحبر الهندي ليس من الهند، إنه من الصين و مصر.
2-قلم الرصاص لا يحتوي رصاصاً، إنه يحتوي على غرافيت.
3-دودة الحرير أو القز ليست دودة، إنها يسروع ( يرقانة ).
4-دب البندة ليس دبا، إنه من نوع الراكون.
5-شجرة الموز ليست شجرة، إنها عشبة.
6-الخيار ليس خضاراً، إنه فاكهة.
7-الحمام التركي ليس تركيا، إنه روماني.
8-دب الكوالا ليس دبا، إنه حيوان جرابي.
9-خنزير غينيا أو الخنزير الهندي ليس من غينيا ولا من الهند، وهو ليس خنزيرا، إنه من جنوب أميركا، وهو حيوان قارض.
10-النسر الأصلع ليس أصلع، إن رأسه ورقبته مكسوان بالريش عند البلوغ، وله ريش أسود عند الصغر.
11-السلحفاة ذات القرون ليست سلحفاة، إنها عظاية صغيرة كثيرة الأشواك.
12-(( الهامبورغر )) ليست من (( هامبورغ ))، وكذلك (( الفرانكفورتر )) ليست من (( فرانكفورت )).
13-الملح الإنكليزي ليس من إنكلترا، وهو مادة كيميائية مسهلة ليس لها جنسية أو سياسة.
14-ديك الحبش أو الرومي ليس من الحبشة ولا علاقة له بالروم، إنه من طيور أميركا.
15-جمل النبي أو فرس النبي ليس جملا ولا فرسا ولا ندري لأي نبي ينسب، إنه حشرة خضراء.
16-اليوسف أفندي والسلطان إبراهيم وداود باشا ليست ألقلباً لأشخاص، فالأول ثمرة حمضية معروفة ، والثاني سمك أحمر مشهور، والثالث صنف من أصناف الطبخ العربي.